Chinese Studies

Call Number
CHI0051

吧女梁静越来越陷入自己在电影中所扮演角色的阴影中，在戏中她扮演一个后来因左翼活动而被起诉的抗日女英雄。故事就是在女演员的现实生活和其所担当角色的经历之间交替进行。蒋碧玉和他的丈夫钟浩东与三个朋友一起来到中国加入了抗日组织。一到中国，他们就被怀疑是日本间谍，差点丧命。战争结束后，他们回到台湾。钟浩东在南部做了一个学校的校长，并主办了一家马克思主义的刊物。不久蒋碧玉和钟浩东被逮捕，受到严刑审讯。最后蒋碧玉回到了孩子们的身边，但钟浩东却被枪决。梁静依然沉浸在黑帮男友阿威被杀的悲痛中。每天都有人将她被偷的日记传真给她，使她被迫面对自己的过去。梁静的生活和蒋碧玉越来越接近。

The film depicts the real life story of Chiang Bi-Yu (Annie Shizuka Inoh). In the 1940s, she and her newlywed husband, Chung Hao-Tung (Jack Kao), head to mainland China to join the anti-Japanese resistance. During the war, she is forced to give her baby for adoption. After the war they return to Taiwan, as Chung is to distribute a communist paper called "The Enlightenment". However, as the Korean War deepens, Chiang Kai-Shek's Kuomintang regime intensifies the White Terror and Chung is eventually executed.[source]